非約束性提議
Non-binding proposal
提出擬議交易條件，但提議本身不使雙方承擔完成該交易的最終義務。
讀文章時怎麼看
核對誰提出、是否已籤最終協議、還需哪些核查與批准，並分別閱讀保密或排他談判條款。
最容易誤解什麼
不是“價格不認真”，也不是隻有買方可以拒絕；個別條款仍可能具有約束力。
放回文章裡看
相關文章將隨內容更新補充。
Non-binding proposal
提出擬議交易條件，但提議本身不使雙方承擔完成該交易的最終義務。
核對誰提出、是否已籤最終協議、還需哪些核查與批准，並分別閱讀保密或排他談判條款。
不是“價格不認真”，也不是隻有買方可以拒絕；個別條款仍可能具有約束力。
相關文章將隨內容更新補充。